• Nosím

    Nové šaty // New dress

    Tradá – po sto letech módní vložka! Musím říct, že před porodem jsem se moc těšila na své staré věci, které s pupkem nešly obléct. Probírat se jimi mi připadalo jako probírat se módním magazínem – v hlavě jsem si skládala kombinace a přitom to byly modely prozatím nedostižné… Docela legrační je, že nějaký měsíc před porodem jsem ony dočasně vyřazené věci zabalila do neprodyšného pytle a předpokládala, že je znovu vytáhnu až někdy na jaře, až do nich zhubnu – jestli vůbec. Jenže porod přišel hopem dřív a já se vrátila z nemocnice dokonce s o něco menší velikostí, než jsem měla před těhotenstvím.   K nákupům tedy nebyl…

  • Řeším

    Porod a šestinedělí // Birth story and puerperium

    Jaroušek je na světě čtyři měsíce a nedávno se nás u kamarádky sešla taková pěkná skupinka – šest matek-učitelek. Ač už jsem si myslela, že jsem tlachů o porodech zažila tolik, že další snad pro zachování funkčního uvažování není žádoucí, tak jsem se bavila, poučila i soucítila… Zároveň jsem zavzpomínala i na svůj porod. Doma jsem pak říkala muži, že o něm jdu psát, a on se smál, jestli vůbec mám CO psát – vždyť vše bylo tak bezproblémové a rychlé! Trochu jako kdybyste přelétli shrnutí v učebnici biologie. Ale díky holkám se mi ověřilo, že není radno podceňovat sílu našich přání. Chtěla jsem bezproblémové těhotenství, snadný rychlý porod a…